【115】【D.C.Ⅱ～初音岛～】本体+汉化补丁 V9.9【后宫是硬道理^_^】

由萌动国语漫周三二月 29, 2012 8:24 pm

【发售信息】

游戏名称：D.C.Ⅱ～ダカーポ～
制作公司：CIRCUS
游戏类型：校园恋爱***G
发售日：2006年5月26日（初回限定版）

【故事简介】

樱花静静的飞舞着。

浅粉色的樱花终年绽放的岛。

――冬季。

地表微镀着银色的霜花，空中飘舞着纯白的结晶。
连吐出的气息都是白色的，起床也需要下很大的决心。

虽说如此――

“此处的樱花仍是这样绽放着……”

走在开满樱花的上学路上的少年义之说道。

“永不凋零的樱花是初音岛的特色嘛”

“你又不是不知道这个”

走在前边的少女回头说。

一个人看起来很开心，而另一个稍微有些厌倦。

这是司空见惯的景色。

少年仰望着像春季里一般绽放的樱花，呵出白色的气息。

圣诞***日益临近。
而且，明年就是附属最后一年了。

邂逅和离别，欢乐和悲伤交织的时刻……

不知等待自己的将是什么。

但――
确实感到了不同的气息。
凝望着轻轻地飘舞的樱花，少年似乎看到了来年的春……

【人物介绍】

朝倉音姫（あさくらおとめ） CV：ひなき藍
完美无缺的娇惯大姐姐

身高/体重：１５８ｃｍ／４３ｋｇ
三围：Ｂ７３／Ｗ５３／Ｈ８２
生日：６月１７日
所属：学生会
喜欢的东西：做大姐姐，日式点心
讨厌的东西：Ｈ，幽灵
班级：风见学园本校２年３組

「不要小看学生会长哦，弟弟君的任何消息都瞒不过我哦♪」

朝倉由夢（あさくらゆめ） CV：きのみ聖
任性内向的小妹妹

身高/体重：１５３ｃｍ／３８ｋｇ
三围：Ｂ７９／Ｗ５１／Ｈ８０
生日：１月２日
所属：保健委员
喜欢的东西：洗澡，运动衫
讨厌的东西：纠缠不休的人，高的地方
班级：风见学园附属２年１組

「这种打扮只给哥哥一人看，所以没问题哦」

天枷美夏（あまかせみなつ） CV：かがみありす
厌恶人类的神秘转校生

身高/体重：１５１ｃｍ／３６ｋｇ
三围：Ｂ７２／Ｗ５０／Ｈ７５
生日：不明
所属：无所属
喜欢的东西：动物，电气制品
讨厌的东西：香蕉，人类
班级：风见学园附属２年１組

「美夏在这个世界上最讨厌的东西只有两种，只有两种哦」

白河ななか（しらかわななか） CV：野中みゅう
小恶魔般的校园偶像

身高/体重：１５７ｃｍ／４１ｋｇ
三围：Ｂ８２／Ｗ５３／Ｈ８１
生日：５月３日
所属：无所谓
喜欢的东西：唱歌，帽子，恶作剧
讨厌的东西：无聊的事情，学习
班级：风见学园附属３年２組

「叫我ななか就好了」

月島小恋（つきしまここ） CV:立花あや
活泼上进的青梅竹马

身高/体重：１５５ｃｍ／４６ｋｇ
三围：Ｂ８６／Ｗ５４／Ｈ８７
生日：１１月１１日
所属：轻音乐部
喜欢的东西：流行杂志，占卜到好运
讨厌的东西：争吵，占卜到厄运
班级：风见学园附属３年３組

「等~等一下啦！那样不可~不可以啦！」

雪村杏（ゆきむらあんず） CV：遠野そよぎ
刀子嘴的同班同学

身高/体重：１４３ｃｍ／３４ｋｇ
三围：Ｂ６９／Ｗ４９／Ｈ７３
生日：１月２９日
所属：演剧部
喜欢的东西：甜的东西，各种节日
讨厌的东西：辣的东西，孤独
班级：风见学园附属３年３組

「诚实的面对自己的欲求，那才是最重要的哦

花咲茜（はなさきあかね） CV：まきいづみ
单纯的同班同学

身高/体重：１５８ｃｍ／５１ｋｇ
三围：Ｂ８９／Ｗ５５／Ｈ９０
生日：４月６日
所属：料理俱乐部
喜欢的东西：笑话，捉弄小恋
讨厌的东西：不懂打扮的人
班级：风见学园附属３年３組

「难得的机会哦，靠过来……」

沢井麻耶（さわいまや） CV:七星友里子
正直顽固的班长

身高/体重：１５６ｃｍ／４０ｋｇ
三围：Ｂ７７／Ｗ４９／Ｈ８０
生日：９月１０日
所属：无所属
喜欢的东西：学习，家人
讨厌的东西：虚伪的家伙，机器人
班级：风见学园附属３年３組

「说得不错，成绩和学习态度都很坏，除了擅长耍滑头！」

高坂まゆき（こうさかまゆき） CV：三咲里奈
喜欢运动的好胜学姐

身高/体重：１６１ｃｍ／４８ｋｇ
三围：Ｂ７８／Ｗ５１／Ｈ８１
生日：７月２３日
所属：学生会
喜欢的东西：运动，对决
讨厌的东西：不干脆的人
班级：风见学园本校２年３組

「放心吧，这次一定将你打得体无完肤！」

杉並（すぎなみ） CV：空野太阳
天生的麻烦制造者

身高/体重：１７１ｃｍ／６４ｋｇ
生日：秘密
所属：秘密
喜欢的东西：牛羚、浪漫
讨厌的东西：秘密
班级：风见学园附属３年３組

「呵呵，是啊，一切都在我的意料之中」

板橋渉（いたばしわたる） CV：万栗太郎
第三个恶友

身高/体重：１６３ｃｍ／５５ｋｇ
生日：８月１４日
所属：轻音乐部
喜欢的东西：鼓，Ｈ的事情
讨厌的东西：考试
班级：风见学园附属３年３組

「我讨厌亵渎音乐的人！」

水越舞佳（みずこしまいか） CV：柚木あずさ
帅气的保健老师姐姐

身高/体重：１６５ｃｍ／５５ｋｇ
三围：Ｂ８３／Ｗ５４／Ｈ８３
生日：１０月２９日
所属：风见学园讲师（保健老师）
喜欢的东西：实验，数学
讨厌的东西：没条理的事情

「有我这个英明的保健老师在保健室哦♪」

【汉化组发布信息】

http://bbs.94kan.com/read.php?tid=36512

汉化完成度

翻译100%
校对100%
程序100%
修图100%
润色（一次）
等待发布中

汉化成员

策划
风の吻蛋蛋
翻译
蛋蛋风中孤影 substy
校对
蛋蛋虫虫七月风中孤影
程序
前期:痴汉公贼后期:lighting 微笑
润色
蛋蛋小T 风の吻修爾徹逍遥游·逸
李烙克月森真学軒轅無雙淡紫星辰
修图
风の吻微笑P(

天将降后宫于湿人焉。
115本体+汉化补丁/已经汉化了的本体下载地址
本体(安装时选择完全安装，即窗口下第二个选项):
http://u.115.com/file/aqzeyz5u#
[060526][CIRCUS]D.C.II.part1.rar

http://u.115.com/file/dn6w092l#
[060526][CIRCUS]D.C.II.part2.rar

http://u.115.com/file/aqzeya6v#
[060526][CIRCUS]D.C.II.part3.rar

http://u.115.com/file/clgkti2l#
[060526][CIRCUS]D.C.II.part4.rar

汉化补丁 V9.9（本体安装完毕后解压执行“dc2setup.exe”）：
http://u.115.com/file/dn6b4lsl#
DC2+V9.9修正版汉化补丁（NANAKA线卡死修正）.rar